Елена Пучкова. Сказки народов России. Том 1

В книге собраны более тридцати сказок разных народов, живущих в нашей стране. Они представляют собой обширный огромный культурный пласт, имеющий важное значение для понимания различных аспектов культурного наследия. Составителем и автором пересказа выступила филолог, писатель, переводчик Елена Пучкова.

Сказки способны в доступной образной форме передать древние мифы, ритуалы, сопровождавшие традиционную жизнь того или иного народа, другие особенности жизненного уклада наших предков. Кроме этого сказка всегда была призвана знакомить новые поколения с теми жизненными задачами, которые им предстоит решать, с представлениями о морали и нравственности.

Во многих сказках смекалистые народные герои противостоят жадным богачам (часто – собственным близким родственникам) и коварным жестоким правителям. А часто персонажам приходится сталкиваться с искушениями собственной алчности.

Так, в ингушской сказке «Красавица береза» рассказывается о том, как бедно жили в одном селе старик со старухой. И однажды послала старуха старика в лес срубить берёзу, чтобы затопить печку. Нашёл старик самую красивую берёзу, замахнулся топором, а береза ему е говорит:

- Пожалей, меня, старик! И тогда у тебя будет всё, что тебе нужно.

Не стал старик рубить берёзу, вернулся домой с пустыми руками. А старуха его снова отправила в лес за берёзой. Береза исполнила своё обещание - появились у старика со старухой дома дрова, мука. Но старухе всё равно было мало и она снова отправила старика к березе за двумя сундуками золота. Получив золото, старуха стала бояться, что его у них отнимут, и сказала старику, чтобы он снова шёл к своей берёзе. Обратился старик к берёзе с последней просьбой, чтобы она сделала так, чтобы он и старуха на всех страх наводили и всё их боялись. Согласилась береза. А когда старик домой вернулся, то они со старухой покрылись бурой шерстью и стали медведями. И с тех пор охраняют своё золото.

Книга проиллюстрирована рисунками Ивана Иванова. Работы этого художника также можно увидеть в современных изданиях русских и зарубежных классиков, таких как Антон Чехов и Николай Гоголь, Ярослав Гашек и Говард Лавкрафт, а также многих других.