Таджикистан отказывается от русского

Нижняя палата парламента страны поддержала новый закон «О государственном языке»

Русский язык перестает быть языком межнационального общения в Таджикистане. Нижняя палата парламента страны большинством голосов поддержала новый закон «О государственном языке». Он полностью исключает понятие «язык межнационального общения», которым, по действующему закону, пока еще является русский язык, сообщает [http://www.interfax.ru/ Интерфакс].

«Существующий закон Республики Таджикистан «О языке» был принят еще во времена СССР и не отвечает требованиям независимого государства», – сказал в ходе дебатов депутат от правящей Народно-демократической партии (НДПТ) Додихудо Саймуддинов.

Проект закона был внесен на обсуждение президентом страны Эмомали Рахмоном. Парламент принял его 58 голосами «за» и пятью голосами «против». В субботу закон рассмотрит верхняя палата.

Против принятия нового закона выступила лишь малочисленная фракция коммунистов (КПТ). «Согласно новому закону, каждый гражданин Таджикистана обязан знать государственный язык, а для этого в настоящее время в республике не создано условий. Принятие закона может спровоцировать отток квалифицированных кадров из Таджикистана и ухудшить отношения с Россией», – сказал депутат от КПТ Исмоил Талбаков.

Если закон примут, все устное и письменное общение с представителями власти и бизнеса, культурные мероприятия и научная деятельность будут проводиться только на таджикском языке. На государственный язык переведут рекламу, наименования всех учреждений и организаций независимо от форм собственности.

Прежний, пока еще действующий в Таджикистане закон о языке позволяет вести судебные процессы, писать обращения в органы государственной власти и в официальные учреждения на русском, а в районах, населенных преимущественно этническими узбеками, – на узбекском языке.

Таджикские парламентарии уверяют, что новый закон не ущемит прав иноязычных граждан в стране. Один из инициаторов закона, упомянутый выше депутат Додихудо Саймуддинов, отмечает, что в настоящее время количество часов изучения русского языка в таджикских школах почти одинаково с количеством часов изучения таджикского языка. Он ссылается на п. 3 ст. 8 Конституции страны, в котором говорится, что «в Республике Таджикистан другим нациям и народностям, проживающим в стране, создаются условия для свободного выбора языка обучения».

Однако учить русскому языку таджиков некому. И это послужит уходу русского языка из республики вернее, чем принятие ограничивающих законов. Сегодня в школах Таджикистана отмечается нехватка преподавателей русского языка. Многие учителя, получавшие зарплату в $5-7, вынуждены были либо сменить профессию, либо уехать на заработки в Россию.

По информации посла России в Таджикистане Рамазана Абдулатипова, в стране – дефицит более чем 2000 русистов. А за пределами Душанбе уже трудно найти молодого человека, свободно изъясняющегося на русском языке.

В городах при этом многие предпочитают, чтобы их ребенок посещал школу с русским языком обучения, т. к. считается, что качество преподавания в таких школах – лучше.