Мировые СМИ переврали речь Каддафи и приписали ему угрозы Европе

Лидер Ливии не собирается атаковать Запад

Мировые СМИ исказили слова Муаммара Каддафи, сообщив, что лидер Джамахирии собирается бомбить Европу.

В субботу, второго июля, ряд международных СМИ опубликовал цитату Каддафи, в которой тот утверждал, что война в Ливии может перекинуться на западные страны. Однако журналисты представили лишь первую часть фразы лидера североафриканской страны. «Ваши бомбы никого не напугали, война, по сути, закончена. Вы можете, конечно, и дальше атаковать наши дома, и мы можем сделать то же самое в Европе, которая от нас совсем близко. Но мы никогда не будем этого делать, и этим мы отличаемся от вас». Так в действительности звучали слова Каддафи, что было зафиксировано ливийским телевидением.

Выступление Муаммара прозвучало на фоне многотысячных демонстраций в Триполи, на которых люди призывали закончить гражданскую войну, и покинуть территорию страны Североатлантическому альянсу. Каддафи подчеркнул, что антизападные настроения присутствуют не только на подконтрольной ему территории, но и в городах, захваченных повстанцами. «Миллионы ливийцев в городах, захваченных мятежниками, ненавидят их и готовы восстать, даже без оружия. Эти миллионы и будут победителями в войне. Никто больше. А врагам придется попросить прощения у народа и покинуть страну навсегда», заявил лидер Джамахирии.

17 марта ООН приняла резолюцию, которая позволила вторгнуться в Ливию войскам США и НАТО, документ призывал к установлению в стране бесполетной зоны и прекращению убийства мирных жителей, но запрещал наземное вмешательство международного контингента.