Путин поручил организовать перевод русской классики на иностранные языки

Президент России Владимир Путин утвердил поручения по итогам пленарного заседания IX Санкт-Петербургского международного культурного форума, который состоялся 17 ноября 2023 года, пишут «Ведомости».

Первым размещено поручение правительству РФ обеспечить сохранение финансирования мероприятий по развитию культуры в рамках госпрограммы «Развитие культуры». Доклад о реализации от главы кабмина Михаила Мишустина ожидается до 15 марта. В конце ноября прошлого года министр культуры РФ Ольга Любимова в рамках «Правительственного часа» в Госдуме сообщила, что расходы консолидированного бюджета на поддержку культуры из года в год увеличиваются, за последнее десятилетие они возросли более чем в 20 раз.

Также президент поручил Минкультуры совместно с Минфином посодействовать Большому театру в организации и проведении в этом году гастролей в Таиланде. Главы ведомств должны отчитаться по этому вопросу до 1 марта.

Кроме того, Минцифры России поручено подготовить совместно с Минкультуры, МИДом и при участии Института русской литературы (Пушкинского дома) РАН предложения по созданию открытой цифровой платформы для размещения переводов на иностранные языки произведений русской классической литературы XIX–XX вв. Доклад министров о ходе исполнения поручения ожидается до 15 мая.