Региональные власти запутались в экономических терминах – страдают дети
Ко всем прочим, невербальным, причинам крайней забюрократизированности нашего властного аппарата, мешающей людям вовремя и в полной мере получать положенные им по закону социальные блага, прибавляется еще и экономическая безграмотность, не допустимая для чиновников такого уровня, которые отвечают за бюджеты целых регионов.
Из-за незнания региональными властями разницы между такими элементарными экономическими терминами, как «субвенция» и «субсидия», родители 12 тысяч улан-удинских дошколят не могут получить компенсацию за содержание ребенка в детском саду.
В Комитете образования администрации Улан-Удэ разглядели, что деньги, направленные в городской бюджет для расчета компенсаций, были названы «субвенция» вместо положенной в таких случаях «субсидии». Это несмотря на то, что любой экономический словарь объяснит вам, что субвенция является, по сути, прямой субсидией (непосредственно выплачивается потребителю), т.е. не только входит в понятие «субсидии», но и уточняет, конкретизирует его. Согласно словарю, и субвенция, и субсидия — это бюджетные средства, предоставляемые бюджету другого уровня бюджетной системы РФ, только субвенция предоставляется на безвозмездной и безвозвратной основах на осуществление определенных целевых расходов и в случае нарушения ее целевого использования подлежит возврату.
В итоге данных терминологических споров администрация Улан-Удэ вернула деньги в Минфин республики, несмотря на разъяснение Федерального казначейства, что подобные обстоятельства не являются препятствием для выплат. Уточнение кассовых расходов по нескольким кодам бюджетной классификации может производиться на основании простого уведомления.
Между ведомствами различных уровней началась переписка — как исправить ситуацию. А родители малышей пока ждут выплат, которые из федерального бюджета им были выделены вовремя.
И дело тут не в тонкостях терминологии. А в том, что при желании всегда можно найти способ, как усложнить людям жизнь — и заставить их лишний раз постоять в очередях, чтобы услышать отрицательный ответ.

Комментарии читателей