ЗА ОБЛАКАМИ

Софи Марсо в фильме «За облаками».

«ЗА ОБЛАКАМИ» (итал. Al di la delle nuvole, франц. Par-dela les nuages), Италия—Франция—ФРГ, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Canal+ Productions, Centre National de la Cinematographie, Ard/Degeto Film и Cine B, 1995, 115 мин.

Драма. Экранизация рассказов Микеланджело Антониони.

Весть о появлении этого фильма взбудоражила весь кинематографический мир. Ведь в течение 13 лет один из величайших кинорежиссеров Микеланджело Антониони из-за частичного паралича не снимал фильмы. Но благодаря самоотверженности Энрики Фико, жены режиссера, Антониони смог вернуться к творческой жизни. Вместе с Тонино Гуэррой, сценаристом большинства его фильмов, он, на основе своей книги «Тот кегельбан над Тибром», написал новый сценарий. Однако никто из продюсеров не хотел рисковать, вкладывая деньги в проект режиссера, который мог умереть в любой момент.

Антониони вызвался помочь немецкий режиссер Вим Вендерс, который гарантировал довести картину до конца в случае внезапной смерти великого итальянца. К съемкам в фильме удалось привлечь таких звезд, как Ирен Жакоб, Софи Марсо, Марчелло Мастрояни, Жанна Моро, Фанни Ардан, Питер Уиллер и Жан Рено. Поначалу предполагалось, что фильм будет сниматься по технологии «телевидения высокой четкости», но потом все же остановились на традиционной кинотехнике. Съемки начались в ноябре 1994 года в Ферраре, родном городе Антониони. Впервые картина была показана на Венецианском кинофестивале 1995 года.

Фильм состоит из нескольких новелл о любви, объединенных фигурой сочиняющего и рассказывающего их Режиссера (Джон Малкович). В монтаже фильма чувствуется рука Вендерса, а легкая недосказанность и невнятность диалогов, усиленная русским переводом, напоминает лучшие работы Антониони 1960-х годов. Антониони вновь затронул традиционную для его творчества тему непостижимости сути человеческих взаимоотношений. Но теперь сюжетная незавершенность и затушеванность чувств не выглядит столь трагичной, как в «Приключении» или «Блоу-ап». На смену драме непонимания пришло ощущение мощного потока жизни, увлекающего персонажей с собой, сталкивающего и разъединяющего их, наполняющего их судьбы таинственным смыслом и странным очарованием. Общий настрой фильма очень спокоен, насыщен ощущением легкости, полета, покоя.

Тем не менее, «За облаками» не поднялись до уровня шедевра. Фильм очень красиво снят, но сюжетные линии оказались натянутыми и поверхностными, а стремление авторов исследовать глубокие человеческие чувства осталось нереализованным. Чуть оживляет действие постельная сцена немолодого Малковича с французской красавицей Софи Марсо, а также заключительный эпизод с Ирен Жакоб, которая смогла вдохнуть немного выразительности в замедленное действие фильма.

Постер фильма «За облаками».

В ролях: Джон Малкович, Софи Марсо, Марчелло Мастроянни, Ирен Жакоб, Венсан Перес, Фанни Ардан, Жан Рено, Питер Уэллер, Жанна Моро  , Ким Росси Стюарт, Инес Састр, Кьяра Казелли, Энрика Антониони.

Режиссеры: Микеланджело Антониони, Вим Вендерс .

Сценарий: Микеланжело Антониони, Тонино Гуэрра , Вим Вендерс.

Операторы: Альфио Контини, Робби Мюллер.

Композиторы: Лучио Далла, Ван Моррисон, Лоран Птиган.

Софи Марсо и Джон Малкович в фильме «За облаками».